French Arabic Chinese (Simplified) English German Italian Japanese Portuguese Russian Spanish

 

La guerre est terminée, l’occasion de retrouver celle à qui on a rêvé.

Auprès de ma blonde est une marche militaire du XVIIe siècle, dont le titre original est Le Prisonnier de Hollande, devenue très populaire en France depuis le XVIIIe siècle.

Composée en 1704, sous Louis XIV, et attribuée, selon une tradition locale, à André Joubert du Collet, cette chanson est probablement l’une des plus représentatives des chants populaires français. Cette marche militaire — dont le titre original, Le Prisonnier de Hollande, renvoie aux différents conflits du XVIIe siècle — devient rapidement très populaire à l'époque parmi les troupes. Ainsi, l’histoire rapporte que les soldats du duc de Villars, maréchal de France (1653 - 1734) la chantent en entrant au Quesnoy en 1712. Devenue le chant de marche du régiment de Champagne, elle passe ensuite dans le grand public.

Dans les jardins de mon père,
Les lilas sont fleuris ;
Dans les jardins de mon père,
Les lilas sont fleuris ;
Tous les oiseaux du monde
Viennent y faire leurs nids ...

Refrain
Auprès de ma blonde,
Qu'il fait bon, fait bon, fait bon.
Auprès de ma blonde,
Qu'il fait bon dormir !